nhật bản bị đình chỉ công tác quất 04